Logistique sage, Jet Blue Airlines offre des vols directs de New York (JFK) à El Catey/Samana (AZS) tous les mercredis et samedi.

Air Canada ont des vols directs tous les dimanches de Toronto et tous les samedis de Montréal à El Catey/Samana (AZS).

Le trajet de El Catey (AZS) Balcones est environ une demi-heure alors que depuis la capitale, Saint-Domingue et son aéroport de International Las Americas (SDQ), il faut environ deux heures à travers des paysages à couper le souffle, y compris le Parc National de Los Haitises et le nord du massif de Samaná.