En voiture: 1) A22, sortie Trento Nord, suivre les indications pour Valle di Non / Valle di Sole; 2) Passer par Cles, puis suivre les indications pour Valle di Sole / Malé / Dimaro; 3) Suivre les indications pour Folgarida / Madonna di Campiglio, la station balnéaire de Folgarida se trouve au 8ème virage en épingle à cheveux, ne vous arrêtez pas là, mais continuez en direction de Madonna di Campiglio; 4) Après l'hôtel Belvedere (à gauche), tournez à droite et montez encore 5 virages en épingle à cheveux jusqu'au bout de la route: parking et résidence Aquilegia. En train / bus: 1) Train jusqu'à Trento; changer de station à proximité de Ferrovia Trento-Malé; 2) Train de Trento à Dimaro; 3) bus de Dimaro à Folgarida Belvedere, puis skibus jusqu’à la résidence (pas toute l’année ...) ou à environ 1 km à pied.